بررسي تطبيقي مضامين مشترک خلد برين وحشي بافقي و مخزن الاسرار نظامي

وحشي بافقي يکي از بهترين شاعران قرن دهم هجري قمري است. اين شاعر گرانقدر داراي يک اثر تعليمي و اخلاقي به نام خلد برين مي باشد. اين کتاب در واقع به تقليد از مخزن الاسرار نظامي سروده شده است. وحشي بافقي در اين اثر کوتاه خود مضامين اخلاقي زيادي را بيان نموده که همه ي اين مضامين را مي توان به گونه اي ديگر در مخزن الاسرار نظامي مشاهده نمود. از جمله ي اين مضامين مشترک مي توان به مفاخره به شعر خود، خلقت موجودات، آفرينش انسان، اهميّت سخنوري، اهميّت داشتن دوست خوب، پرهيز از ريا، حسد، کبر، حرص و… اشاره نمود. در نهايت بايد گفت اگرچه اين منظومه از نظر مضموني شبيه اثر نظامي است. امّا وحشي بافقي با قدرت خلاقيّت خود توانسته است اين مضامين مشترک را با زبان و بياني متفاوت از مخزن الاسرار به تصوير بکشد و از نظر زباني و معنايي يک اثر مستقل ارايه نمايد.     …